Información sobre mi web/ Information sur ma web

Lo primero que quiero decir es que en esta web encontrarás algunos textos escritos en español, y otros en francés, e incluso puede que algún día me anime a escribir en catalán o en inglés.
Después, me gustaría hablar de la finalidad de este blog: es una carpeta pública en la que voy a archivar todos mis trabajos, tanto documentos escritos como imágenes. En este blog, encontrarás poemas, textos, historias, dibujos y mucha fantasía, pero también reflexiones acerca de películas, libros, cómics.

Por último, espero que disfrutéis leyendo y mirando mi blog. Muchas gracias.
____________________________________________
Tout d'abord vous devez savoir que dans ce blog vous trouverez des articles écrits en français, et d'autres en espagnol, et même un jour j'écrirais peut-être en catalan ou bien en anglais.
Puis, j'aimerais vous parler de la finalité de ce blog: c'est une pochette publique où je vais mettre tous mes documents, écrits et dessinés. Dans ce blog vous trouverez des poèmes, des textes, des histoires, des dessins et beaucoup de fantaisie, mais aussi des réflexions sur des films, des livres et des BD.

Pour conclure, j'espère que vous allez aprécier mon blog.
Merci beaucoup.

8.3.10

¿Guantánamo un campo de concentración?


Fotografía del campo de concentración americano en Guantánamo, Cuba


Fotografía de un campo de concentración francés en Le Perthus, Francia

Es verdad que la palabra "campo de concentración suena muy brutal, muy violento, y hace quizás pensar en el totalitarismo de Hitler o de Stalin. Lo primero que quiero subrayar es que cuando hablo de campo de concentración, no estoy hablando de campo de exterminio, sino de un centro grande de detención o de confinamiento en masa, sin juicio ni garantías judiciales, aplicado a los opositores políticos, grupos étnicos o religiosos específicos, personas de una determinada orientación sexual, prisioneros de guerra o en general cualquier tipo de gente que se considere peligrosa en tiempo de guerra. Bien, según esta definición, un campo de concentración casa completamente con el campo de tortura de Guantánamo. Estos campos de prisioneros acogen a supuestos criminales (porque no todos eran extremistas, había también civiles...) capturados en la "Guerra contra el terrorismo" . Y ahora la guinda del pastel: ¿porqué estos prisioneros estaban en una base militar en Cuba, y no en la propia USA? Por dos razones: porque violaba las leyes democráticas y de libertad que hay en USA y por la condición de extraterritorialidad, que según G.W.Bush y sus fieles seguidores impide a los prisioneros tener acceso a los tribunales, y por consiguiente, a un juicio justo o simplemente a un juicio. Pero algunas instituciones, incluyendo la Corte Suprema han denegado esta interpretación. Quiero también dejar una cosa clara, porque si hablo de esto en mi tablón es por la clase de Histoire géo, evidentemente... ¿Sabiais que en Francia, durante la época de ocupación alemana (y antes de la IIº guerra mundial), habían campos de concentración que acogían sobre todo exiliados españoles? ¿Sabiais que según la historia oficial de Francia, esos campos no se consideraron de concentración a pesar de que numerosas víctimas testificaron que los campos de concentración ( y no de exterminación...) alemanes y franceses eran iguales? De hecho, se hacían transferencias de unos a otros a veces. Así pues, los franceses tienen un curioso sentido de la ética. Y para mi, el campo de tortura de Guántanamo es, sin lugar a dudas, un campo de concentración en toda regla.

2 comentarios:

  1. Te doy la razón. Sólo quiero relativizar un punto.
    No veo la importancia entre llamarlo "campo de concentración" o no. Hay que condenar y juzgar algo tan deleznable, independientemente del nombre que quieras ponerle. No deberia ser más ilegal y reprochable por el nombre que tenga.

    ResponderEliminar
  2. Es cierto, lo importante es que es criticable, sin importar el nombre que tenga, pero tu ya sabes lo importante que es el lenguaje para el ser humano y lo complejo que es: las cosas son más fáciles cuando llamas a algo por su nombre. El hecho de llamarlo campo de concentración es una forma de "ponerlo a la altura" de un cmapo de concentración, es decir "mirad, ahora se ha cerrado, pero hace un año la nación más poderosa del mundo tenía un campo de concentración".

    ResponderEliminar